¡Pues sí! Hoy por fin me voy de vacaciones unos días a Menorca. ¡¡Que ganas tenía!!Volveré el 3 de Septiembre y no hasta entonces no tendré acceso a Internet, así que no podré responderos. Pero cuando vuelva me pondré las pilas y seguiré con la escena marinera (os dejo como está hasta el momento) Sed Buen@s. :)
Yepeeeeee!!! TodaywewilltraveltoMenorca (oneoftheBalearianIslandintheMediterranean sea). A beautifulplace as you can seeinthepicture. I will come backonSeptember 3rd. So untilthen I willnothaveaccesto Internet and I will no be abletoansweryou. Butwhen I will do itwhen I come backand I hopetoworkagainwithmynauticalroombox. I post a pictureofhowitis so far. Seeyousoon!
Había una vez Un barquito chiquitito...¿os acordais de la canción? Pues me viene perfecta para enseñaros mi última aportación a mi escena nautica. El barquito está hecho con media cáscara de pistacho...así reciclamos! Por cierto, he bautizado el barco con el nombre de mi hijo, Arnau :)
There is a children Spanish song that talks about a little ship...That is perfect to show you my last mini for the nautical roombox: A little ship made with a half shell of pistachio. I love to recycle!! By the way, I have baptized the ship with the name of my son, Arnau:)
Estoy feliz porque se han publicado dos de mis trabajillos, El del Bosque de las Hadas en el blog de fantasía de Sumaiya Mehreen "The Fantasy Forest". Un blog donde Sumaiya comporte trabajos relacionados la fantasía y los cuentos de hadas. Si queréis soñar un ratito, pasaros por él.Sumaiya además tiene otros muchos blogs que son preciosos, desde muñecas exóticas, a las casas de Robin Carey, al de mini comida, Henna y más. Os los recomiendo muchísimo
I am happy because have been published two of my little work, My Fairies' Forest in the blog of Sumaiya Mehreen " The Fantasy Forest ".A blog where Sumaiya share mini-works related with the fantasy and the fairy-tales. If you want to dream, go to it. Sumaiya in addition has other many blogs that are precious and beautiful, from exotic dolls, to Robin Carey's houses, to that of mini food, Henna and more. I recommend them to you very much. La segunda publicación viene de la mano de Fluffy Bricks que me ha dado la sorpresa de postear mi escena del cirujano y el pajarraco. Como dije en un post anterior, Fluffy Bricks muestra trabajos de miniaturistas que harán las delicías de cualquier amante de las miniaturas.
The second publication comes from Fluffy Bricks's hand that has given me the surprise to post my Scene of the surgeon and the big bird. As a said in a previous post, Fluffy Bricks shows miniaturists' works that will do the delights of any lover of the miniatures
Querría agradecer públicamente a las dos que hayáis expuesto mis trabajos. me hace mucha ilusión y me siento muy honrada:) I would like to say Thank you publicly to both because you have exposed my works. It does a lot of illusion to me and I feel very honoured :)
Al final terminé la mesita con el sobre de mosaico para la escena de aire marinero. También he empezado a hacer algunos objetos de decoración como la peana del caracol marino y un intento de lámpara marinera. si la vieses de cerca veriais que no es la cosa mejor hecha del mundo pero es mi primera vez. Si me sale mejor la segunda os la enseñaré....je,je...sino no....o buscaré una lámpara más fácil de hacer..je,je ;-) Finally I has finished my table with mosaic for the Sailor roombox. I have start to make some decoration items like the sea snail and a sailor lamp. The lamp is my first attempt and if you look it closer is not the best thing that I have done in my life...LOL...but it is the first one. I will show you the second one...only if it is better...if not I would search for another easier type of lamp...LOL ;-)