La casita de mi padre - My father's dollhouse

Mi padre, Francesc, está jubilado y no para de hacer cosas, algunas de las cuales a veces he publicado. Justo acaba de terminar una preciosa casita de madera. Él lo ha hecho a su escala pero creo que seria más o menos 1/24 (la habitación inferior mide unos 11.8cm de altura) ¿verdad?.

Yo la encuentro fantástica. Ahora empieza mi trabajo de pintarla y vestirla, para mi lo más divertido. La empezaré de aquí a un tiempo pero me apetecía enseñarla amig@s. Estoy muy orgullosa de él.

My father, Francesc, is retired and is always doing some craft activities, stained glasses, nativity scenes... you have seen some of his work published in my blog. Just now has finished a beautifull wooden dollhouse. He has used his own scale :) but I thinks that fits quite well with 1/24th, (the lower room has about 11.8cm high), right?.

For me is great. Now my work is to paint it and decorate it, the most fun of course. I will start in some weeks but I would like to show you my friends. I am proud of him :)

La habitación de abajo

The lower room

La habitación de arriba

The upper room
La parte de atrás cerrada

The back closed