Páginas

lunes, 2 de julio de 2012

Para el jardín en miniatura - For the miniature garden


La jardinería es uno de mis hobbys, me encantan las flores y la naturaleza, estudié Biología y eso probablemente también se nota en mis miniaturas. Siempre he tenido la terraza llena de flores y me encantaría tener una mesa de jardinería como estas para poder trabajar en mis flores un domingo de primavera con el sol que empieza a calentar y los pájaros trinando. Seria fantástico tener un jardín, con un pequeño estanque con peces de colores, alguna rana (que probablemente no me dejaría dormir al croar :) y tortugas o patos. Un jardín donde florezcan plantas bulbosas como los jacintos o narcisos y que también tuviese plantas perennes como la hiedra para mantenerlo verde toda la estación invernal.

Gardening is one of my hobbies, I love flowers and nature. My background is Biologist and probably this is reflected in my miniatures. I have always terrace full of plants and flowers I would love to have a potting bench like this one to work on my plants a Spring Sunday morning when the sun is shinning, the sky is blue and the birds are playing. It would be fantastic to have a little pond with golden fishes, turtles and ducklings. A garden where flowering bulbous plants like hyacinths or daffodils and perennials also had like ivy to keep it green all winter.








Disponible en Etsy, aqui
Availabe in Etsy, here



Feliz Lunes ♥
Happy Monday ♥





15 comentarios:

  1. Preciosa mesa... Yo tengo jardín, 2 mejor dicho, uno pequeño delante y el grande en la parte de atrás, y al pricnipio pensaba como tú, pero luego, es una tarea de las grandes eh?, entre el trabajo, la casa, las lavadoras, etc, acabas dejando el cuidado del jardín al churri, jajaja... Entre flores, especies de árboles variadas, tomates, fresas, rabanitos,bulbos .. uf la locura; lo mo no es un jardín es una selva amazónica, sólo me falta la rana, jejeje...
    Un besote. Teresa

    ResponderEliminar
  2. Compartimos otra afición entonces. Yo no tengo jardín, tengo patio, y si es cierto que da mucho trabajo pero se compensa con las satisfacciones de ver crecer las plantas que has puesto como mínimos esquejes.
    Tus mesas y estanques son una monada Eva.

    Besos, Narán

    ResponderEliminar
  3. Your works are fantastic!
    Bye Faby

    ResponderEliminar
  4. I am having a huge problem with my translator ! Arghhh ..good thing you write in English too :). I remember just the table when I was at your place and now the potting table is completed :). It is really a table I want to work on too :).

    ResponderEliminar
  5. Lindo, Eva! Eu adorei os lagos com patinhos. ;)

    ResponderEliminar
  6. Precioso trabajo Eva, la mesa es increible y los estanques ni que decir, besos Ana (mucuy)
    acamarah.50@gmail.com

    ResponderEliminar
  7. una chulada, como siempre, y los estanques fantásticos!besos

    ResponderEliminar
  8. bueno al menos en mini, as conseguido todo lo que querías, impresionante los estanques.
    un abrazo

    ResponderEliminar
  9. The potting table is fantasic!!
    I love your ponds with the dugs on it.
    Greetings
    Melanie

    ResponderEliminar
  10. Your newest miniatures are awesome... That potting table is so full of fantastic details (Btw - what a clever birdie - straight out of the seed bag! LOL). And your ponds are breathtaking, wonderful work with water. I wish I had enough space in Fluby's garden for one of them... ;O)

    Greetings
    Birgit

    ResponderEliminar
  11. Mi piace tantissimo il mobiletto per il giardino...i colori sono fantastici!
    E il laghetto con l'anatra sembra vera...
    Davvero bravissima...
    un grande bacio
    Angelina

    ResponderEliminar
  12. La estanteria de jardín preciosa, pero esos estanques me han enamorado, que preciosos son.
    Felicidades por ese trabajo tan maravilloso.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  13. Eva, que bonita mesa, el detalle del musgo en la bota es fantástico y esos estanques por favor, que delicia :)
    Un abrazo
    GRACIAS por no tener palabra de verificación

    ResponderEliminar
  14. Si que se nota que te gusta la naturaleza . En tus miniaturas se nota este amor . Es preciosa la mesa y el estanque con los patos una maravilla .
    Petons

    ResponderEliminar
  15. Your ponds are so beautiful. The water is so realistic.
    Hugs from Craftland

    ResponderEliminar