Páginas

domingo, 10 de junio de 2012

Tu en miniatura a escala 1/12 - You in miniature at 1/12th scale

Hace unas semanas recibí un mensaje pidiéndome un Mini Tu, una réplica en miniatura de su madre pero a escala 1/12 para poder ponerla dentro de una escena. Todo un reto porque mis Mini Tu miden unos 19cm y tienen la base ancha llena de cosas relacionadas con la persona.
Lo he hecho con cariño porque ella ya no está con su familia y claro me ha hecho recordar de un modo bonito a mi madre que murió hace casi 7 meses ya.
La figura mide 16.5cm, base incluida y está totalmente moldeada por mi con arcilla polimérica.
Ella está de pie, se aguanta perfectamente, con su vestido preferido.
Según me han contado de momento no irá a la escena porque se la queda su marido. Muchas gracias por haber confiado en mi para algo tan personal.



Some weeks ago I Received a message ordering me a Mini you but in 1/12th scale, a replica in miniature of his mother because he want to place it inside a roombox. A challenge because my Mini You usually measures about 19.5cm and the base is full of items related with the person.
I like it very much, I have do it with affection because she is not with her family and this reminds my mother that died almost 7 months ago.
The doll measures 16.5cm, base included, and it is totally sculpted by me with polymer clay. She is stand up alone with her favourite dress.
As my costumer have told me, it seems that she will not place it inside the roombox because her husband want to keep her with him. Thank you so much for trusting on me for something very personal.






Si quieres Encargar tu Mini Tu en esta escala.☺ 
Envíame un email a: eperendreu@hotmail.com

If you want to order you Mini You at 1/12th scale just send me an email at eperendreu@hotmail.com

19 comentarios:

  1. Felicidades te ha quedado fantástica!!
    Besitos

    ResponderEliminar
  2. Joooo nena, estas que te sales.
    Ahora escala 1/12.....genial!!!!
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  3. Oh this is sooo cool, Eva! She is a like with her 1:1 oryginal.;D Great work!!
    Hugs and kisses!

    ResponderEliminar
  4. Great job, Eva ! Even better is how you can bring peace to your customer.

    ResponderEliminar
  5. Fantastic Eva!! You've captured her likeness perfectly. I love the face it's amazing, you have a real talent for this!!
    Hugs
    vicky xx

    ResponderEliminar
  6. wonderful! She is like the original!!!!!!! Compliments, you are very talented!!!!!
    Luisa

    ResponderEliminar
  7. She is like the original. Fantasic work you are very talented.
    Greetings
    Melanie

    ResponderEliminar
  8. Van a tener un buen recuerdo. Un saludo, Eva

    ResponderEliminar
  9. She looks like the "orignal" lady, fantastic work, Eva!
    Greetings, Ilona

    ResponderEliminar
  10. What a fantastic replica... great job. Your customers must be very glad.

    Greetings
    Birgit

    ResponderEliminar
  11. Es magnífica! La escala es difícil, sí, pero la dominas a la perfección
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  12. un gran trabajo Eva!!!!!!!!!!!!! eres un crack!!!!!!!!!un besazo

    ResponderEliminar
  13. People who know her will remember her when they see the mini.

    You did a wonderful job!

    ResponderEliminar
  14. Eva. I can't find the translator so I don't know what the post is about. I just want to say that this sculpture is just amazing.

    ResponderEliminar
  15. Dear Eva. I feel foolish now. After I wrote the first comment, I went back to your blog to look again at the sculpture and realized that you had written the translation in English yourself. I think it's the heat. I'm trying to get through all my blogs and I'm tired. Sorry! Fantastic sculpture! You are so talented. I would just like to add that I love the roombox in your header.

    ResponderEliminar
  16. Precioso tabajo y muy emotivo.
    Felicidades.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  17. Es que es idéntica a la señora!! Impresionante Eva, cada vez te salen muchísimo mejor, insuperable!! Besos

    ResponderEliminar
  18. ¡¡Increible el parecido!!
    Felicidades Eva, un gran trabajo del que tu amiga estrá agrdecida de por vida.
    Besotes.

    ResponderEliminar