jueves, 28 de mayo de 2009

Caja de betún - Box of shoe polish




Aquí tenéis una caja para guardar el betún que he hecho craquelado y con decoupage.
Llevaba esperando en el armario un montón de tiempo y no me decidía a pintarlo y decorarlo. Al final pensé que era mejor empezar y ya vería como lo hacía.
A mi me gusta la verdad.


Here you have a box of shoe polish that I have made craqueled and with decoupage.
It was waiting in the cupboard for a tons of time while I was not deciding to paint and to decorate itUltimately Now, I think that it is quite good

Cactus

lunes, 18 de mayo de 2009

Mi primer intercambio (2) - My first SWAP (2)


Hoy ha llegado a su nueva casa mi regalito para David. Aunque falta ponerle el marco, ya veis que es un cuadro realizado con arenas y servilletas de papel. Para alegrar la habitación a este pequeño bebé que pronto nacerá.
La verdad es que me ha encantado haber hecho este primer intercambio (recordad la preciosa bandeja que Anabel me mandó).

Today my gift for David has arrive to its new house. Althoug it needs a frame, you can see that is made with sands and paper napkins. To make a happy room to this small baby who prompt will be born.
The truth is that I have been charmed with my first SWAP (remember the precious tray that Anabel sent me)


domingo, 17 de mayo de 2009

Más jarritas de papel - More mini paper jugs




Me he divertido muchó haciéndolas, así que seguro que no serán las últimas. Tal como dice el título son de papel grueso

Lots of fun making them. Probably they do not be the last that I make.

viernes, 15 de mayo de 2009

Una jarrita - A mini Jug


Siguiendo el tutorial de Marlies, he empezado a hacer jarritas. Esta es la primera. Habrá más...

Following the great Marlies' tutorial, I have start to make mini jugs. This is the first one but I want to make more...

lunes, 11 de mayo de 2009

álbum de fotos de mes petits trésors - Photo album from Mes petits trésors



Hace un tiempecito encargué a Júlia, una amiga de la blogosfera, de Un mundo de ilusión, un álbum de fotos para una de mis mejores amigas, Anna, que cumplia 40 años el 28 de Febrero. Anna tiene un niña pequeña, Mi guapísima Laia, y hasta este fin de semana no pudimos vernos y darle su regalo. Le encantó y es que fué hecho especialmente para ella. Si tenéis que hacer un regalo especial no dejéis de pasar por la tienda de Júlia Mes petits trésors.
Júlia nos regaló esa cosita bonita para Laia, una horquilla para el pelo.

A couple of months ago I entrusted Júlia, a friend of the blogosphere, of A world of illusion, a Photo album for one of my best friends, Anna, that turned 40 years on February 28. Anna has one small daughter, my most prettiest Laia, and up to this weekend we could not meet and give her this special gift. She was charmed with it because it was done specially for her. If you have to do a special gift do not forget to see Júlia shop: Mes petits trésors.
Júlia gave us this cute little thing for Laia, a pitchfork for the hair.

sábado, 9 de mayo de 2009

Primavera en casa - spring at home

Mi primer intercambio - My first SWAP


Mi primer intercambio está en marcha y no es de miniaturas. Es de manualidades y es con Anabel que está esperando su cuarto hijo, David, y quería algo para el bebé. Yo todavía estoy terminando su regalo pero ayer llegó el suyo. Una preciosa bandeja de cristal con decoupage y craquelada en blanco y en oro. Absolutamente fantástica que hará la envidia de mis invitados cuando la saque con galletas o dulces. Mil gracias Anabel. No olvidéis visitar su blog donde podéis ver, aprender gracias a los tutorials y comprar en una preciosa tienda.

My first SWAP is ongoing and it is not related with miniatures. It is about hand made crafts and is with Anabel that she is expecting her fourth child, David, and wants something for the baby. I am finishing his gift but yesteday arrive a parcel with a lovely glass tray with decoupage and craqueled (Is this spanglish? LOL) with white and gold. I am sure that the tray would be the envy of my guests when I use it with cookies and sweets. Thanks Anabel. Do not forget to visit her blog with gorgeous crats where you can see, learn thanks to the tutorial and buy in a lovely shop.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...