lunes, 28 de junio de 2010

Mini escenas enmarcadas - Framed mini scenes

Estos días he trabajado por encargo con dos pequeños cuadros que contienen mini escenas.
Las fotos están en mi otro blog : Handmade por Eva Perendreu.
Me gustaría hacer más así que me encantaría que me contarais que estilo os gusta más: el de la fantasía con los duendes o el de los angelitos :)
Creo que son muy apropiados para habitaciones de niños o niñas ¿verdad? Cualquier comentario sobre si os gustan o no me encantará recibirlo, tanto positivo como negativo. :)

These last days I was working on a commission doing two small framed mini scenes. The pictures are posted in my other blog: Handmade por Eva Perendreu.

I want to do more so I would appreciate very much if you could tell me which style do you like more: the fantasy with elves or the one with the blond angels?

I think that they are very appropriate for children’s rooms, aren't you? Any comment about if they like you or not will be welcomed, negative or positive. :)


domingo, 27 de junio de 2010

Preciosos regalos - Wonderful gifts


Sonia de MiniTink ha celebrado su primer año del blog y ha sorprendido a muchos de sus seguidores con una fantástica sorpresa. Estoy más que encantada con lo que me ha enviado: el sandwich, la pizza, el cafè y los platitos. Lo encuentro todo super acertado. Me gusta mucho. Gracias Sonia :)

Sonia from MiniTink have celebrated some days ago her first blog anniversary. Some of her followers have received a wonderful surprise: A sandwich, a pizza portion, a cup of coffee and two cutes mini dishes. I am in love with them. Thanks a lot Sonia :)

Le dije a Roberta de Il Laboratorio de la Pitosfera que me encantaba la Sacher torte (ella hizo una fantástica en versión mini) Y está semana me llegaron 3 fantásticos pasteles.
Y no tenia ni idea que estaban en camino así que ha sido una sorpresa preciosa. Gracias Roberta :)

Time ago I told Roberta from Il Laboratorio de la Pitosfera that one of my favourite cakes is the Sacher torte. She made one fabolous in mini version. This week I have received a great surprise, 3 wonderful cakes. I had no idea so thanks Roberta :)


martes, 22 de junio de 2010

El pájaro en el estanque - The bird resting in a pond

Sigo jugando con simular agua. Esta vez me he atrevido con un pequeñísimo estanque donde un pájaro descansa y unos narcisos alegran el ambiente.
Mañana es la verbena de San Juan y la celebración del Solsticio de verano. En Cataluña lo celebramos con fuegos artificiales, fogatas, música, baile y comemos coca (un dulce especial). El verano por fin parece que ha llegado, así que ¡¡¡Feliz Verbena de San Juan!!!

I am still playing. Trying to simulate water. This time I have dared with a tiny pond where a bird rests and a few daffodils brighten up the environment. :)
Tomorrow it is the verbena (festival?) of San Juan (Saint John) and the celebration of the Summer solstice. In Catalonia we celebrate it with fireworks, bonfires, music, dance and eat coca (a special cake). The summer finally seems that it has come, so happy Verbena of San Juan!!!

In Etsy...
On Etsy...





sábado, 19 de junio de 2010

El pájaro y un pez - The bird and a fish



Un pequeño barreño oxidado olvidado en el jardín es la casa de este pequeño pez tropical. El pájaro lo mira relamiéndose o tal vez y simplemente pensando como ha podido llegar ahí :)
Espero que os guste. He empezado a experimentar con agua artificial...he usado barniz cerámico para simularla.
Encontraréis los detalles técnicos en Etsy.

A tiny rusty tub forgotten in the garden is the house of this small tropical fish, in fact a gold fish. The bird looks at it licking up one's lips or maybe and simply thinking how it could has arrive there:)
I hope that you like. I have started experimenting with artificial water ... I have used ceramic glaze(varnish) to simulate it.
You will find the technical details in Etsy.



martes, 15 de junio de 2010

Nuevo blog - New blog

Como prometí os quiero enseñar mis collares de Fimo, para ello he creado un nuevo blog: Hand made por Eva Perendreu: http://handmadeporeva.blogspot.com/, que podéis acceder por aquí o por la foto en la barra lateral de este blog. Decidme que os parecen por favor :)

As promised I would like to show my necklaces made by polymer clay. So I have create a new blog: Handmade por Eva Perendreu http://handmadeporeva.blogspot.com/, you can clinck on the link to go there or thought the picture on the sidebar of this blog. Let me know what you think about them please :)


domingo, 13 de junio de 2010

Mesa de Picnic - Picnic table

Se acerca el verano y a todos nos apetece salir a tomar algo. Que mejor sitio que en el jardín Very Happy
Os invito a una pequeña fiesta, un picnic en el jardín...tal vez de una casa rústica, o en un jardín de hadas y duendes (esa parte os lo dejo a vuestra imaginación).
Espero que os guste, hace días que esta idea me rondaba.
Por cierto está a escala 1:12 y está hecha con diferentes materiales: madera, papel mache, Fimo....
.

The summer is very close and all of us love to go out to have a drink. What a better place that in the garden!!! Very Happy
I would like to invite you to a small party, a picnic in the garden ... maybe of a rustic house, or in a fairies' garden and elves (this part I leave it to your imagination).
I hope that you like, for days this idea was courting me.
Certainly it is to scale 1:12 and is done with different material: wood, paper mache, Polymer clay.....

Disponible en Etsy - Available on Etsy

A ver si empiezo con mis proyecto de escena japonesa y mi shabby chic...un día de estos :)
No puedo parar de hacer cosas relacionadas con la fantasía :):)

I have to start my japanese roombox and my shabby chic bedroom ...one of these days :)
I can not stop to make fantasy items :) :)




Vendida
Sold

domingo, 6 de junio de 2010

Lo siento y más troncos de árbol - Sorry and more tree trunks

Estos días he estado un poco desconectada de la blogosfera, he visitado vuestros blogs cuando he podido y sé que he dejado pocos comentarios, ¡lo siento! :(
Pero es que entre el volver a trabajar y unos troncos que me había encargado la tienda de gnomos (www.elbalconet.com) pues he ido un poco ajetreada. Os dejo unas pocas fotos de algunos de los troncos que les he hecho. También me encargó pequeñas cosa, calabazas, jarritas, pastelitos, gorros de gnomos...
También durante mi baja médica estuve haciendo collares de Fimo, tamaño normal, y en mi trabajo todo el mundo quería comprar uno, un pequeño boom, así que tuve que ir haciendo más. Or supuesto esto es bueno y ha sido muy divertido, a ver si pongo un post con los collares para que los veáis.
La verdad es que tengo la cabeza llena de minis por hacer y poco tiempo. A ver si poco a poco me organizo más.
Por cierto el árbol de las hadas ahora está en Etsy...

These days I've been a little bit disconnected from the blogsphere, I have visited your blogs when I could but I left few comments, sorry! :(
The thing is that between my return to work, and some new comissions I have been very occupied.
The shop (www.elbalconet.com) ordered me more comissions: seven tree trunk plus some pumkins, jugs, gnomes hats... This is the cause I have been a bit hectic.
I leave you few pictures of some of the comissioned tree trunks.
Also during my sick leave I did Fimo necklaces (real size) and in my job everybody wanted one so I had more ans more :). That's good of course, and I have to make a post about them.
My head is full of new minis and ideas to do and few time. let's see if step by step I become more organized.
By the way, My Fairies tree is now on Etsy...









LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...