1ª Feria On-line de Miniaturas en Español - !st Miniature Online Show in Spanish

Este sábado día 26 de Octubre por la mañana temprano empieza la primera Feria On-line de Miniaturas en Español. Tendréis las mesas abiertas de más de 50 artesanos abiertas para que las visitéis durante el sábado 26, el domingo 27 y el lunes 28 de Octubre de 2013. Disfutad

http://minisdecris.weebly.com/

This Saturday morning (Spanish time) starts the First Mini Online show in Spanish. Hope to see you there.!!! More than 50 expositors (the lenguage is in Spanish but of course you can buy what you want in any lenguage). The Show will be open from Saturday morning (Spanish time) to Monday night. Enjoy!!

Compras y regalos de la feria de Barcelona 2013 y AYUDA - Purchases and gifts from Barcelona mini Show 2013 and HELP

Hola...aunque ya pasado varias semanas de la Feria aún no había publicado mis compras y los bonitos regalos que recibí.

Hi, although the Barcelona MIni Show was few weeks ago I had pending to post about my purchases and the worderful gift that I received.

A Anna de Petit Antiquari le compré este precioso sofá al que ya había echado el ojo en Etsy y que incluye los tres cojines del centro. También compré los dos cojines de las puntas. El resto: la rosa, el precioso diario atado, el jaboncito en forma de rosa y el delantal fue un grandisonar regalo que ella me hizo. Un millón de gracias!!

I bought this pretty sofa to Anna from petit Antiquari (that I already have seen in her Etsy shop) and that include the 3 cushions in the middle. I bought also the othe rtwo. the rest: rose, pretty book, the tinist sopar with rose shape and the apron were gifts from her. Thank you

Por fin conocí a Susi y a Vicent de Mini Edén, les tenía muchas ganas. Son fantásticos y muy buena gente. Me quedé prendad de ellos.Y como no , me moría por ver su trabajo en vivo y en directo. Me compré el colgador de forja negro, los dos coladores y el precio colgador-gancho con forma de gallo. los botecitos fueron un fantástico regalo.
I finally and happily I met Susi and Vicent from Mini Eden. They are fantastic and very nice people. And of course I was dying to see their work in live. I bought the black iron pot rack, two strainers and the pretty hook with rooster shape. The two jars were a great gift.

Por supuesto no pude dejar de comprar tres minis teteras de Ascensión...Bonitas ¿verdad?
Of course I MUST buy three tiny teapots from Ascensión...They are pretty, aren't they?

Y las maravillosas miniaturas de LugArt Petit
And the wonderful miniatures from LugArtPetit

 Y más regalos....Angie Scarr me regaló está fantástica caña de sandía que yo he aprovechado para hacer rodajas y poder regalar algunas y por supuesto quedarme para mí. Es perfecta.
And more gifts...Angie Scarr gave me this fantastic watermelon cane that I sliced ​​it and I will give to my friends and of course some will stay with me. It is perfect.

Hice un intercambio con Esther Pascual, Amatista, y me quedé con esta preciosa Mona de Pascua
And I did a SWAP with Esther Pascual, Amatista; and I received this Easter cake typical from catalonia where I live

Y he dejado para el final las mejores cosas, los regalos de las amigas, el cariño con que se vive una Feria, el sentimiento de felicidad y buen rollo que queda. A todas un millón de gracias.

And I left for last the best things, gifts from friends, the affection with which you live a fair, the feeling of happiness and good cheer that you feel. Thanks a million to all of you

¡¡¡ATENCION!!! ¡AYUDA! Lamentablemente Robaron estos ositos en Barcelona el pasado 2 de Octubre. Si los veis en algun mercado o en eBay poneros en contacto con  hollibear-missing@yahoo.de

ATENTION!!! HELP!! Unfortunately these two bears were stolen in Barcelona last 2nd October. If you see them in a market or in eBay please contact with  hollibear-missing@yahoo.de

Feria de Miniaturas de Barcelona 2013 - Barcelona Miniature Show 2013

La Feria de Miniaturas de Barcelona fue este pasado fin de semana. Y como siempre uno sale de ella con un estado de felicidad fantástico. Por volver a vivir otra feria, por volver a ver a los-las amigas, artesanos y visitantes, por comprase caprichos, por las ventas...por las risas, por el cansancio...Por todo. En resumen: feliz

Aquí tenéis unas fotos generales de mi mesa ya que no puede hacer del resto de artesanos, pero en muchos blogs aparecen.

The Barcelona Miniatures Show was this last weekend. And as always when finish you have  a state of great happiness. By reliving another fair, to return to see the friends, artisans and visitors, by purchasing wonderful miniatures, for sales ... for the laughs, for the fatigue ... For everything. In short: happy

Here are some general photos of my table:

Y aquí algunos de los detalles
And here some details:

Mesas de cafè inspiradas en las de Mercedes de Liberty Biberty
Cofee tables inspired in the ones of Mercedes from Libberty Biberty

Y las amigas....a ver si consigo más fotos porque me faltan muchas queridas compañeras

And few friends...I do not have more pictures

Con mi querida  Loli

No se quien la hizo pero se ve el ambiente de la Feria

Con mi querida Vanessa

La mayoría de estas minis estaran en la Feria Online del mes de Octubre o en la de Tom Bishop en Noviembre y algunas las estoy subiendo a Etsy.

Most of these miniatures will available next month in the Spanish online Show or in November in Tom Bishop Show in MAdrid. And some already listed in Etsy

 El próximo día fotos de los regalos, las compras y el resultado del taller que di!!

Next post about gifts, purchase and the workshop that I teached.