Intercambio de cumpleaños con Mercedes - Birthday SWAP with Mercedes

Yo no sé si es porque tengo suerte o cual será la razón pero todos los intercambios que he hecho han resultado fantásticos. Mucho talento hay en este mundo.
Mercedes de Liberty Biberty en Nueva Zelanda comparte conmigo algo más que una afición a las miniaturas, compartimos día de nacimiento. Es decir cumplimos años el mismo día. Esta casulaidad nos llevó a empezar a habar via mail y a proponer un intercambio.
Aquí tenéis el resultado. Mercedes envió unos paquetes fantásticamente envueltos y acompañados de una carta y una postal que creo que enmarcaré porque es de una hada con dos osos (de artista neozelandesa) y que refleja magia.
Hace un tiempo publiqué que quería realizar un dormitorio shabby chic en miniatura pues...ya tengo varias piezas principales!!
Confieso que llevaba meses persiguiendo que alguien me hiciese o puediese comprar una colcha en patchwork (yo y la aguja no nos llevamos muy bien todavía) y ¡sorpresa! Mercedes me ha hecho uno con cojines a juego.
También a llegado una sus mini muñecas (pequeñísima) super bien hecha y delicada, jarritas, frascos antiguos y ¡oh! una de sus famosas mesitas....
Sinceramente estoy feliz, me encanta...tendré que empezar pronto el dormitorio ;)

I do not know if it is because I am a lucky woman or which will be the reason but all the SWAPs that I have done have been great. Too much talent in this world
Mercedes from Liberty Biberty in New Zealand shares with me something more than an interest to the miniatures, we share the same birthday. This coincidence led us to meet us by mail and proposing a SWAP.
Here you have the result. Mercedes sent me the tiny packages fantasticly wrapped and accompanied of a letter and a postcard that I believe that I will frame because belongs to a fairy with two bears (of a New Zealand artist) and reflects magical light and atmosphere.
Some time ago I published that I wanted to do a shabby chic bedroom shabby and ... Now I have several principal pieces!!
I confess that since some months I want thinking about who can make me (or buy) a patchwork quilt because I love it (The needle an myself are not a really good friends) and surprise! Mercedes has done one for me with matched cushions.
Look also one of her tiny dolls (believe when I say awesome) super well done, detailed and delicate, tiny jugs, old enalmeware flasks and oh! One of her famous tables....Perhaps my favourite but it is really difficult to choose
Sincerely I am happy, I love them ... I will have to begin soon my bedroom ;)







Y esto es lo que yo envié a Mercedes...
And this is what I sent to Mercedes...





Ha sido realmente divertido y un pequeño reto. Gracias Mercedes!
I had a lot of fun and It has been a challenge for me. Thank you so much Mercedes!