Ayuda - Help

Esta es la historia. Tengo una preciosa sobrina de 25 de años, Ainhoa, que ha empezado su vida en común con Iván, un chico realmente majo. Al preguntarle a Ainhoa que quería como regalo me dijo que una escena japonesa en rojo y negro básicamente porque haria juego con los muebles de su comedor.
Y ahí me tenéis, empezándola. La pared del fondo irá con paneles de papel de arroz blanco y creo que se verá de fondo un jardín japonés....Me gustaría que fuera un sala de estar-comedor y tal vez separado por un biombo un pequeño dormitorio con una cama-futón...o solo comedor....o no sé.
El tema es que lo tengo que hacer todo, así que os pido ayuda. Estaba pensándo en hacer un intercambio, miniaturas estilo japones (en colores básicos de rojo-negro o blanco) a cambio de algo que queráis mío, algo que os guste o necesitéis. Me vale muebles como una mesita baja, cojines, el futón con una colcha oriental, alfombras, objetos de decoración, sushi......Escribidme al mi e.mail (está arriba a la derecha en mi blog) y hablamos. Me gustaría hacerle una bonita escena que reflejase lo bonito de este mundo, de las miniaturas y de mis amig@s de la blogosfera. Muchas gracias por adelantado :)
Ah! Y no tengo prisa, el intercambio puede ser después del verano, en otoño.




This is the story. My beautiful 25 years old niece has started her life in common with Ivan, a handsome and charming young man. When I asked Ainhoa about what they need for their new flat in barcelona, she told me that I would love to have a Japanese miniature roombox in red-black because would match with the colors of their dinning room. So here I am....starting.
I would like a dinning room with a bedroom (with a futon) separated by a screen or only dinning room...or I do not know yet. The wall that is not still painted will be a panel with white rice paper and perhaps with a door with a japanese garden view.
The issue is that I have to do everything and I ask for some help. I am thinking in a SWAP, I need japanese styled miniatures (basically white-red-black) and I will offer you what you want or need. I need furnitures (low tables, the futon, a rug, cushions, and bedspread with oriental fabric, decoration items, sushi.......
Write me and e-mail (side bar of my blog) and we will talk. I would like to do a beautiful roombox that reflects this beautiful world of miniatures and my blogland friends. Many thanks in advance :)
Ah! I am not in a hurry so the SWAP can be after the summer, in autumm...

Algo más - Something else

Hacía días que tenía algunas cositas por terminar y este fin de semana por fin he podido hacerlo. En verano al salir más los fines de semana y al disfrutar del buen tiempo que hace siempre me da más pereza el trabajar con las minis, pero cuando me pongo, aprovecho. Más fotos en Etsy :) A la venta.

From some time ago I was trying to finish these miniatures and finally this weekend I can do it. In summer we spend more time outside enjoying the wonderufl weather so I am a little bit lazy with miniatures but when I start I take advantge of my time. More pictures on Etsy where you can buy them :)

¡Ay que miedo esa mano! - What a scary hand!! :

Sigo con mis miniaturas para brujas y magos...

Aunque hecho de menos volver a las escenas así que estoy poniéndome las pilas para dos, aunque primero una y luego otra. Cuando tenga novedades ya las pondré. :)

De momento esta mano terrorífica en esa caja burbujeante se va a Etsy, donde por cierto se celebra la promoción de "Navidades en Julio" así que muchas tiendas en Etsy tienen descuentos, envíos gratis o regalos. Yo me he unido con un regalo en cada compra hasta fin de mes. Feliz fin de semana :)

I am following with my witchy-wizard miniatures.

But I am missing to create new roomboxes or scenes so I am starting again with two. Well first one, and later on the other one :). When I have pictures I will post it.

Now, this spooky hand in a bubbling box is available on Etsy where is celebrating the promotion "Christmas in July". A lot of Etsy stores have discounts, free shipments or gifts. I have joined to this party with a gift for every sale until end of July. :)

Have a Happy weekend!

Mini escenas enmarcadas - Framed mini scenes

He hecho otro pequeños cuadros de duendes que contiene una mini escenas.

La foto están en mi otro blog : Handmade por Eva Perendreu.

Son muy muy divertidos de hacer :)

I have done another mini framed scene related with elves.

The picture in my other blog: Handmade por Eva Perendreu

I have a lot, lot of fun doing them! :)

Fiesta de artesanos (Jueves) - Thursday Link Party

Es la primera vez que me uno a una fiesta de venta de productos artesanos hechos a mano. Me han invitado y he aceptado la invitación. Si os pasáis veréis que hay productos de todo tipo que se venden en tiendas Etsy, entre ellas miniaturas. Pasaros a ver, es interesante ver tantas cosas bonitas juntas. Para ver el artículo clicad sobre la foto y os redigira directamente al vendedor.

Yo he participado con tres de mis minis: La mesa de picnic, el árbol de las hadas y el barreño con el pájaro y el pez. :)

This is the first time that I join to one of these parties THURSDAY LINK PARTY. The owner has invited me and I have accepted. Go anh have a look because this is a very unique link party for Etsy sellers and handcrafters who sell their items on their blogs. You will find some wonderful miniatures too. To see the item click on the picture and you will go to the seller shop.

I participate with the Picnic table, the fairy tree and the tub with bird and goldfish. :)

Colas de Dragon - Dragon Tails

Hoy me he levantado con humor "tenebroso".... :)

Hace un tiempo hice está miniatura para enviarla a Nikki como un regalo..Siempre me han gustado los dragones así que probé de hacer una cola de dragon.

Today I have woke u in spooky mood :)

Time ago I created this miniature to send to Nikki.... I always have loved dragons so I tried to do a dragon tail.

Está vez lo he repetido un poco diferente, a ver que os parece...Ambos en Etsy

This time I have done a little bit different.... Both on Etsy

Vendidos

Both Sold

¡Me han publicado un trabajo! - My work has been featured!!!

Ayer me escribió Montse Riqué felicitándome por la publicación de mi escena Mediterránea en la revista Miniaturas y me dió una alegria tremenda . Todavía no había podido comprar la revista este mes y no lo había visto, así que hoy he corrido al quiosco claro. Y mis padres ya tienen una :)

Muchas, muchas gracias al equipo de la revista, es una emoción muy bonita que nunca había experimentado.

Si haces clic en la imagen podrás ver la imagen más grande.

Yesterday Montse Riqué wrote me congratulating because my Mediterranean scene has been published in the Spanish magazine "Miniaturas" and it gave to me a tremendous happiness :). I had not still bought the magazine this month and I had not seen it, so today I have run to buy it. And my parents already have one:)

Many, thank you very much to all the magazine team, it is a very nice emotion that had never experimented.

If you do click in the picture you will enlarge. This is what is written, translated from Spanish of course:

I would like to show you one of my recent scenes dedicated to the Mediterranean. I was born in Barcelona, so it is present in my life and I love to be close to it. As you can see the escene is not very big, though it is full of things related to the sea and the nautical theme. Practically everything was done for my, except all the shells, shells and mini skeletons of hedgehogs (that me Sabiha sent from Holland) and that are a mini treasure since I am a biologist and they are real. Also there are other Sabiha's precious gifts (the draw of the crab), of Marver (some nautical maps), of Carmen (the small dolphin that it appreciates in the network of fishing) and the Mavi Fernandez's hyacinth that I bought time ago.

I wanted that everything was white or blue with his different ranges to be able to harmonize better.

The whitewashed walls and the rustic joist give a seaworthy air and very Mediterranean as the window across which you can see precious people Cadaqués in Girona . The window and the table are the big protagonists. The table is done following Leo Furtado's tutorial using clothes pegs. I decided that the surface table would be done with real mosaic, and there it is, in whitly and light blue. I did a fish net and added many shells and winkles gathered in the shore of the beach during the summer. In a scaled box they guard the nautical letters and some maps (maybe of hidden treasures). I did the tiny lighthouse with a hood of felt-tip pen, part of the packing of a collyrium and dried air paste, and all the frames of the pictures using polymer clay and balsa wood.The lamp is identical to one that I have at home and it was difficult to me to do becauseI am not used to work with tin. The tiny ship, took me days to think how to do its hull. Ultimately the solution came eating pistachios, it is half shell and the rest I spin, balsa wood ardboard. It is baptized with the name of my son Arnau.