Cadena de favores - Favour Chain

Hoy al volver de las vacaciones en Pirineo de Lleida, estaba visitando el blog de Galia y su mamá Júlia, Un mundo de ilusión, y me he encontrado con algo bonito, una cadena de favores, la idea me ha gustado, así que me he apuntado.

Esta cadena consiste en lo siguiente:

A las primeras cinco personas que dejen un comentario en esta entrada, les enviaré algo realizado por mí, cualquier cosa en cualquier material o técnica, pero con ciertas condiciones:

- Lo que haga y te envíe, te puede gustar o no, pero indudablemente lo habré realizado con mucho cariño.
- Lo que haga será exclusivamente para ti.
- Lo enviaré en cualquier momento del año 2009.
- Vale enviar cualquier cosa siempre y cuando esté hecha con mis manos.

- Hay que echar a volar la imaginación, asi que si recibes algo muy loco, no te espantes!Si decides poner tu nombre debes hacer la misma convocatoria en tu blog, es decir, ofrecer tu arte a 5 personas más, (algo así como una cadena de favores) y en cuanto te llegue mi trabajo poner un post con la foto de lo que te envié para que todas lo vean.

¿Os animáis?

Today on coming back from our Easter' vacations in Lleida's Pyrenees, I was visiting the blog of Galia and her mom Júlia, A world of illusion, and I have seen something nicely, a chain of favors, I have liked the idea, so I have signed.

This chain consists of the following thing:
I hope that the English translation will be easy to understand...If someone wants to help me i will appreciate it very much :-)
To the first five people who leave a commentary in this entry, I will send something done by myself, any thing in any material or technology, but with certain conditions:

- What I will do and I will send it to you, you will like or not, but undoubtedly I will have done it with very much fondness and love.
- What I will do, it will be exclusively for you.
-I will send it at any time of the year 2009.
- I can send any thing always and when it is done by my hands.
- It is necessary that your imagination could fly, this is the way that if you receive something very mad, you do not get frightened! If you decide to put your name here you must make the same post in your blog offering the same Favour chain, to share your art to 5 people more, (something like favours chain) and when you receive my gift, please remember to post it with the photo in order that everybody could see it.

Do you encourage?