martes, 28 de diciembre de 2010

Jardinería y regalos - Gardening and gifts

He hecho otra composición de jardinería: el trasplante de una planta parecida a la hiedra con su maceta enmohecida, su pan de tierra, con sus raíces asomando y con la pala. Todo encima de un viejo periódico. Como siempre a la venta en mi tienda en Etsy, aquí.

I have done another gardening composition: A ivy like plant that is being tranplanting, with its mossy pot, the soil with its roots appearing from rootball, the gardening showel...everything over an old newspaper . As always it is on sale in my Etsy shop, here.




Hace unos días tuvimos una mini reunión en casa de Yolanda. Pasamos una tarde fantástica, con muchas risas, café y pasteles. Y claro también muchos regalos. !Mirad¡

Ten days ago I went to a mini friend meeting in Yolanda's home. We had a very great time, lots of laughs, coffee, cakes...And of course some wonderful gifts. Look!








Aquí estamos todas, de izquierda a derecha: Francesca, Isabel, Yolanda, Lula, Ascensión, Yo y Eva
And Here we have. From left to right: Francesca, Isabel, Yolanda, Lula, Ascensión, Me and Eva



Este fue mi regalo, uno para cada uno.
This following picture was my gift, one for each one.



Y por correo recibí una preciosa felicitación de Navidad de Sonia con una sorpresa dentro del sobre: una coronita preciosa y mini fotos de Roma.
And Through the mail I received a beautiful Christmas card from Sonia with a surprise inside the envelop.



Espero que tuvieseis un feliz dia de Navidad y de Sant Estebán (sobretodo en Cataluña), nuestro conejo lo tuvo!! :)
Hope you had a lovely Christmas + Boxing day... our rabbit pet had...LOL


Por cierto hoy es mi cumpleaños y ha sido un día fabuloso gracias a mi marido Àlex y a mi hijo Arnau. Y también al resto de familia y amigos. Y como no a mis mini amigos y amigas de la blogosfera :) 

By the way, today is my birthday and it is a wonderful day thanks to my husband Alex, my son Arnau and the rest of family and friends. And of course thank to my friends of blogland!! :)

15 comentarios:

PAKY dijo...

¡¡¡Qué de regalos más preciosos!!! aunque el mejor sin duda es poder compartir esos entrañables momentos entre amigas!! Feliz cumpleaños Eva, te deseo todo lo mejor!! Besos

Patty dijo...

Eva, I love your plant that you made! How lucky you are to have so many of your miniature friends and fellow bloggers to get together with! What a great party you seemed to have had and I love all of the gifts that were exchanged!! Love the rabbit too. That is a wonderful photo of him!
HAPPY NEW YEAR!!!!

TINK-SONIA dijo...

Feliz cumpleaños Eva,que de preciosos regalos has tenido me alegro mucho que te gustara.Me ha encantado la foto de tu conejo dandose un festin navideño,besicos.

Liberty Biberty dijo...

Happy Birthday dear Eva!!
I hope you have had a wonderful day!
The sun is shining here and we are finally off to the beach!
Mercedes

Eva dijo...

¡Molts d'anys!!!!!.
¡Que original la planta! Te ha quedado divina, ...y anda que lo pasáis mal en las reuniones ¿eh?. Un saludo, Eva

The Old Maid dijo...

First of all Happy Birthday Eva!:)
May all your dreams come true!
Great gifts you've got and prepared for your friends! And lucky rabbit : Love your garden miniatures and this one is just great!

Susanne dijo...

Congratulations on your birthday, Eva! I just love the plant. And its nice to see the picture of you and all your miniature friends. The rabbit is cute too, and very clever ;-)
Wish you a wonderful new year!
Love, Susanne

Eva - tatalamaru dijo...

Feliz cumple Eva....me ha encantado la entrada como la has enfocado y has entrelazado una cosa con otra. Eres genial, como lo son tus trabajos. Un besote y Feliz entrada al nuevo año 2011, que ya queda poquito.

Yolanda dijo...

Hola Eva que chula la planta con la maceta y todos los detalles parece de verdad y no mini. Te deseo que hayas pasado un buen dia de cumpleaños. Si que lo pasamos bien ya volveremos a repetir pronto.
El conejito que simpatico, te deseo una muy feliz entrada de año en compañia de tu familia. Muchos besos. Yolanda.

Ascension dijo...

Muchas felicidades corazon!!!!!
Me encanto pasar la tarde contigo y las demas chicas.
Feliz año Nuevo!!!!!
besitos ascension

Sans! dijo...

I came here to wish you Happy Birthday , Eva :). I remembered that the birthdays of you, Mercedes and my maharajah's Palace (when SuZ did her drawing ) all fall on 28/12 :).

May you have a fabulous fabulous and fruitful 2011! :)

Anónimo dijo...

Feliz Cumpleaños y que cumplas muchos maaaaas..."Clic Aquí"

Gemma (Gempo) dijo...

Es todo genial, tu planta me encanta. Me alegra que hayas tenido un buen día de cumpleaños. LA foto del conejo es muy divertida. Un beso

Irene dijo...

Lots of lovely little minis there! It certainly looks like you all had a lovely day.

Teresa Martínez- IGMA artisan dijo...

Pues aunque bastante tarde...
Muchas felicidades Eva, de corazón!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...