domingo, 18 de marzo de 2012

Singapur llega a Barcelona - Singapore arrives to Barcelona

Esta es una entrada muy larga porque hay muchas fotos. Quiero enseñaros 4 días maravillosos a través de los ojos de Susan y los míos y mi familia.
Susan llegó el jueves desde Singapur a Barcelona, a las 7 de la mañana, ya no paramos de hablar y a las 8:30h ya estábamos en casa para que se instalara.
Hoy la hemos dejado en el aeropuerto ya hace unas pocas horas y ahora debe estar llegando a Génova, donde la querida Rosanna la espera.
Muchas risas, muchas palabras, muchos silencios cómodos, mucho de todo. Hemos sido muy felices. Me siento super bien, muy cercana a ti Susan (y Àlex también)

This is a very long post because I have uploaded a lot of pictures. I want to show you 4 wonderful days through the eyes of Susan, my family and mine.
Susan arrives from Singapore to Barcelona, last Tuesday at 7am, and we can not stop to talk and at 8:30am we will be at home.
Today we have left her in the airport, few hours ago, and now she is arriving to Genoa when our dear Rosanna is waiting for her.
Lots of laughs, lots of words, lots of nice silences, lots of everything. We have been very happy. I feel sooooooooooo well now, very close to you Susan (and Alex too)


Así que, me gustaría enseñaros un poco lo que han sido estos 4 días intentando que ella viese nuestra ciudad como un turista pero también la viviese como una barcelonesa más al igual que salir un poco de ella.
So I would like to you show you these 4 days trying that she saw our city like a tourist but also like a local resident and at the same time going out from the big city.

La Sagrada Familia siempre impactante
The awesome Sagrada Familia






Un café y un dulce en Caelum después de comer Pintxos en Irati A coffee and a dessert in Caelum after having lunch Pintxos in Irati

Paseando por la ciudad
Walking in the city

En el parque Natural de Sant Llorenç de Munt i l'Obac
In the Natural Park of Sant Llorenç de Munt i l'Obac

El pequeño pueblo de Talamanca
The little village of Talamanca




En el siempre bonito Sitges
In the always pretty village of Sitges





Encontramos un Festival Internacional de Patchwork ☺
We found and International Patchwork Show☺





El Museo Mar i Cel
Mar i Cel museum


Las farolas modernistas del Paseo de Gràcia de Barcelona
The modernist lights in Paseo de Gràcia Avenue in Barcelona

Casa Milà (La Pedrera) de Gaudí
Milà House (La Pedrera) from Gaudí


Casa Batlló de Gaudí
Batlló House from Gaudí





Casa Ametller from puig i Cadafalch
Ametller House from Puig i Cadafalch

Comiendo Calçots con salsa Romesco
Eating calçots with Romesco sauce


La fuente de Canaletas en Las Ramblas
Canaletas fountain in Las Ramblas


El mercado La Boqueria, siempre espectacular Si quereis muchas más fotos de La Boqueria, absolutamente preciosas, id al blog de Susan aquí.
La Boqueria, a wonderful food market. If you want to se more amazing and pretty pictures from La Boqueria, go to Susan's blog, here


La casa Bruno Cuadros o casa de los Paraguas
The Bruno Cuadro House, or the Umbrellas's house



Tomando algo en El Bosc de les fades (El bosque de las hadas)
Having a drink in a Fairy forest

Casa Batlló

Y el último día en el Picnic Jazz en Vallparadís (Terrassa). Un festival de Jazz gratuito en el aire libre, en un día fabuloso, compartiendo risas con amigos, comiendo sentadossobre la hierba, disfrutando de la música, el sol...
And the last day in the Open Air Picnic Jazz Festival in Vallparadís (Terrassa), a free festival. A very sunny and wonderful day, sharing laughs with friends, seating ans eating on the grass, enjoying music, sun...

El dia 30 volveremos al aeropuerto a buscarte Susan. Te queremos!!
Y el dia después la mini quedada!!! Yeahhhh
The 30th we will come back to the airport to pick you up. We love you!!
And the next day Spanish mini meeting!!! Yehhheee



20 comentarios:

Rosamargarita dijo...

Que lujo de fotos y de experiencias!
Y que envidia de la mala, muy mala (es broma)
Un abrazo

cockerina dijo...

lo que un día de fiesta maravilloso! Sans es la suerte de encontrar buenos días de sol .. He visto en Barcelona hace muchos años, y me alegré mucho de ver esta imagen, cuando llegué allí, la catedral no había terminado todavía .. es maravilloso!
Me alegro de que ustedes dos están juntos de nuevo ... el mundo es pequeño .. ja, ja!
besos
Caterina

carmen dijo...

que bonito encuentro!

Eliana dijo...

Lindas fotos, Eva! Eu posso imaginar como foi divertido.
Um grande abraço.

Eva - tatalamaru dijo...

Pero que anfitriones más requetebueniiiiisimos que sois.
A Alex se le ve encantado y también imagino que para encantada Susan, y ya verás, ya , cuando se vaya la penita que va a tener.
Bueno que vais a tener, por que vaya días más chulis estais teniendo.
Un besito y gracias por compartir las fotos, son estupendas.
Nos vemos!!!!

rosanna dijo...

Hi dearie, Susan is here , we already chatted a lot and now she has gone to bed.
Fabulous pics of your city which I love so much.
Susan is so happy of her staying with you , I hope we shall keep up to your standard.
Big hugs, Rosanna

malu2 dijo...

Eva magníficas fotos!!! espectaculares, como puede ser tan bonita Barcelona y Sitges, maravilloso,desde luego, que para Susan será inolvidable, me encanta veros!!!!
Ya estoy contando los días!!! que tenemos una cita pendiente ÜÜÜÜÚÜÜ.
Un besito fuerte.MªLuisa.

Sans! dijo...

Awwwww this post makes me smile soooooo much . You took amazing pictures . Now what shall i post that you haven't huh ? :) Alex too (love the ones he took of us in "action". My holidays with you will be cherished FOREVER.

It's raining a bit in Genoa. I am lying in bed typing this and listening to the rain .

Rosanna absolutely loves your gift . It's going to the rooftop of la cassa Rosa, she said.

Vicky dijo...

Your pictures are wonderful Eva and it looks like you had a fabulous time with your friend.
I love Barcelona, I visited the city a few years ago and I enjoyed it so much, it is very, very beautiful!!!
Hugs and thanks for sharing
Vicky xxxx

BiWuBär dijo...

I knew before Barcelona is a wonderful city - but I never knew it was THAT beautiful! Thank you for these wonderful pictures of your gorgeous city... and I'm sure you're looking absolutely forward to Susan's return - as much as I am looking forward to getting to know her (and Ro of course) this Sunday... ;O)

Greetings
Birgit

Yolanda dijo...

Pocos días pero muy intensos seguro que Susan a quedado encantada con vosotros, ya tengo ganas de que llegue el 31, besos. Yolanda.

Cote dijo...

Gracias por hacernos un poco participes de esos días tan bonitos a través de tus fotos!!
Besitos

Maria Ireland dijo...

Fantastic pictures thank you for sharing. I was in your beautiful city a few years ago and all i saw was wonderful but now i see i also missed lots more beauty.
Hugs Maria

Aracar dijo...

Madre mía Eva que fotos más bonitas has hecho, son preciosas. Se ve que os lo pasasteis genial y se llevara un buen recuerdo. Besos

mafalda200.minis dijo...

me'n alegro que us hagueu passat tant bé. I, renoi, com han donat de sí aquestes classes de fotografia. Deus ser la number one de la casse.
Petonets

ANTONIA dijo...

Eva que bonitas fotos y bonita amistad ,,besosss

Ilona dijo...

Hi Eva, fabulous picture of a beautiful city! Unfortunally I have never been there!Perhaps ever....but I saw this pictures ;) Nice to seen who is who, thank you for sharing the pictures.
Greetings, Ilona

Drora's minimundo dijo...

What a wonderful visit! Thanks for your lovely photos. I have visited Barcelona several times and it's always wonderful to reminisce.
Hugs

Ascension dijo...

Que caritas de felicidad!!!!
Comprendo que estes deseando que vuelva para repetir esos dias tan fantasticos.
Pero que preciosas fotografias has hecho, haces que una se enamore de su ciudad jejeje
Me alegro de que lo hayais pasado genial los cuatro.
besitos ascension

plegándome dijo...

Bonito recorrido, vaya suerte de guía!!! :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...