viernes, 18 de diciembre de 2009

Un dia fantástico - A wonderful day

Hoy el cartero ha traido dos paquetes a casa de mis amigas de la blogosfera... El primero que ha llegado or la mañana, ha sido de una de mis más queridas mini amigas del otro lado del mundo, de Singapur: Susan, conocida por todos como Sans de Dollhouses Diaries (un blog que no os podéis perder, creedme).
Sans escribe uno de los blogs más originales que hay en la blogosfera, está construyendo un palacio de un maharajá montando escenas increibles llenas de detalles e incluso de humor.
A veces leer sus entradas en el blog es como leer pequeños cuentos o historias donde puedes encontrarte mil sorpresas e incluso estar ambientados con música o videos complementarios.
Fijaos en estos pequeñísimos aguanta libros para mi librería. ¡Son fantásticos! Me he emocionado cuando los he visto porque no esperaba algo así, tan chiquitin y además preciosos. Gracias Susan, de momento los he colocado provisionalmente en la escena, hasta que decida su posición definitiva.

Today the postman has brought home two packages from my friends from the blogosphere ...
The first one has arrived or the morning, was one of my dearest mini friend from the other part of the world, Singapore: Susan, known by Sans from Dollhouses Diaries (a blog that you can not miss, believe me).
Sans writes one of the most original blogs that exists in the blogland, she is building a maharaja' palace with incredible scenes full of details and even of sense humor.
Sometimes to read her blog is like to read small wonderful stories where you can find thousand of surprises and even to be ambiented with music or complementary videos.

Look at these tiny little bookends for my withchy bookcase. They are fantastic! I have excited when I saw them because I never could expect something so tiny and precious. Thanks Susan, now I have temporarily placed at the scene, until I decide its final position.



Por la tarde el cartero ha vuelto otra vez...
Esta vez el paquete llegaba desde Francia de mi encantadora amiga Catherine. El blog de Catherine está lleno de cosas bonitas que me relajan cada dia y me hacen sonreir y ver el lado amable de la vida: recetas de cocina, decoración, fotos, viajes...Y ella es un encanto.

El paquete era inmenso y lleno de cosas fantásticas para saborear y decorar. Estoy muy feliz :)
Así que mirad mis tesoros de tamaño real:

In the afternoon the postman has come again ...
This time the package arrived from France to my lovely friend Catherine. Catherine's blog is full of beautiful posts that relax me every day and make me smile and seeing the bright side of life
, recipes, decorations, photos, trips ... and she is a very charming woman.
The parcel was huge and full of things to taste and garnish. I am very happy.
So look my treasures in real size:


Chocolate

Tarjetas de Paris, jabón y un imán de forma de corazón...
Cards from Paris, soap and a magnet with heart shape...





¡Que dia tan bonito! Gracias i Feliz Navidad!! :)
What a wonderful day! Thanks and Merry Christmas!! :)

15 comentarios:

Ascension dijo...

Eva, felicidades por esos regalitos, son una pasada, la escena te esta quedando preciosa.(te he mandado un email, dime algo)besitos ascension

Carmen O. dijo...

Que maravilla de Regalos Eva. Felicidades!!!
Carmen

TINK-SONIA dijo...

Que suertudaaaaaaaaa!Pero no me extraña nada que te quieran y te mimen tanto,porque eres un encanto.
Muchos besicos Eva.

dora dijo...

muchisimas felicidades a las tres, los tres blogs me encantan.
Unos regalos fantasticos.
Felices fiestas.
Un besito Carmen

Minna dijo...

Feliz navidad Eva!

PAKY dijo...

Felicidades por los regalitos, qué internacional eres ya joia!!!! qué bien, te mereces esas atenciones y más.... un besazo muy grande y felices fiestas!!!

Pilar dijo...

Eva qué bonito todo!!! qué afortunados aquellos que podemos disfrutar de amistades como estas que de una u otra manera enriquecen nuestras vidas. Felicidades por estos regalos, te los mereces todos!!! Besos

Catherine dijo...

MERRY CHRISTMAS EVA catherine

dora dijo...

Te deseo una Felices fiestas y un Próspero Año nuevo.
en compañia de tus seres queridos.
Un abrazo muy fuerte.
besos Carmen

Ascension dijo...

Hola Eva, pasaba para felicitarte las fiestas, que pases genial estas Navidades y que seas muy feliz el resto de vida.besitos ascension

Fabi dijo...

¡¡¡ Detalles preciosos !!!
Te deseo una Feliz Navidad y que el año nuevo os traiga salud, amor y felicidad.
Besitos fuertes

ruthie dijo...

beautiful treasures eva. i hope you have a wonderful christmas and a fab new year x

contar dijo...

Que pasada tener amigos que te hacen regalos desde cualquier punto del planeta, y que comparten tus aficiones.
felicidades por la fecha y por tener esos amigos

Galia dijo...

Que cantidad de cosas bonitas, y esos dulces....

Feliz Navidad!!! que lo pases muy bien en estos días.

Muchos Besos

Sans dijo...

I am late in sending you my wishes :). How did I miss so many of your posts and I always look out for new posts from you too!

I am so happy that today we are good friends. I still remember when I 1st saw your doctor scene, how I thought "gosh, this lady is so talented. When can I be at this standard?" I was so in awe ..:)

I am so happy to see that you have received so many beautiful minis on Xmas. I wish you can hear me say out "Oh wow!" when I saw your snowman on sleigh.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...