viernes, 27 de febrero de 2009

Un regalo para una niñas - A gift for a little girls











Este pequeño cuadro será un regalo para dos niñas pequeñas, hermanas. Me sobraban 3 modelos de hadas repetidas y pensé que podría hacer un mini bosque basado en el grande que estoy terminando. Espero que les llene la habitación de fantasia para que puedan soñar.

This small roombox will be a gift for two little girls, sisters. I was an execent of 3 models of repeated fairies and I thought that I might do a mini forest based on the big one that I am finishing. I hope that it could fill their room with fantasy in order that they could dream.

miércoles, 25 de febrero de 2009

Ya queda poco... - Almost finished...





Necesito hacer algunos libros de medicina, así apilados en el suelo y alguna cosa más para la mesa auxiliar. También estoy haciendo un visor de radiografías y el título de médico enmarcado. Por supuesto cualquier idea será bienvenida como siempre.

I need to do some books of medicine, to piled up on the floor and more things for the side table. Also I am doing a X-ray photographies machine and something else... Any idea will be welcomed as always!

viernes, 13 de febrero de 2009

Y un poco más... - And a litlle more...



En realidad llevo toda la semana en casa enferma, de baja, por eso voy haciendo cositas...

Actually, All week I am at home, with a sick leave, That is the reason that I am doing so many minies...

miércoles, 11 de febrero de 2009

10.000 Visitas - 10000 Visits


¡¡¡GRACIAS!!!. Este aniversario sería imposible sin vuestras visitas y comentarios.
También agradecer a esos 35 seguidores, a quienes poco a poco voy visitando, es fantástico conocer gente con intereses similares y tanto talento.
La blogosfera me ha traído muchas sorpresas maravillosas y son gracias a todos vosotros.
Y ahora os dejo, que me voy a tomar una copita para celebrarlo... ;)



THANK YOU!!!. This is only possible because of your visits and comments!
And I want to thank also to my 35 followers, I am visiting you gradually, for me it is fantastic to meet people with similar hobbies and so talented.
The blogosphere has give me many wonderful surprises and they are thanks to all of you.
And now, excuse me, I'm going to celebrate it with some bubbles... ;)

Cirujano avanzando - Surgeon Progressing



El cirujano loco va avanzando...¡Qué difícil es esto de moldear! Lleva en las manos un serrucho y la pata del pajarraco... Ahora quiero hacer una camilla para el pájaro, un suero ya que está en quirófano, la mesa del instrumental...ya veremos.
¡Cualquier idea o sugerencia será bienvenida!


The crazy surgeon is progressing ¡What a difficult thing is to sculp! He has in his hands a saw and the foot of the poor big bird. Now I want to made a Couch, a saline solution because the bird is in the operation room, a table with the set of instruments...We will see.
Any idea or suggestion will be welcomed!!

martes, 10 de febrero de 2009

Nuevo proyecto - New Project





Será un regalo para mi cirujano...

It will be a gift for my surgeon...

Picnic de Hadas - Fairies's Picnic





Ya no sé cuantas veces he cambiado el picnic.... Este es mi primer pastel de frutos rojos hecho con Fimo, también hice las cookies de chocolate y están además las galletas que me regaló Lauritxu ¡Gracias Laura!.
Creo que a las hadas les pega más una merienda dulce, ¿qué opinais?

I don't know how many times I have change the picnic...well, this is my first cake made by Fimo. I made also the chocolate cookies and you can see also the ones that Lauritxu (Laura from a miniature Spanish group with an execellent blog) gave me (Thank you Laura!)
I think that a sweet picnic suits more to the fairies, What do you think?

sábado, 7 de febrero de 2009

Mi nombre de hada - Your fairy name!


Mi nombre de hada es Moth Vinedancer, algo así como La Polilla bailarina de las vides
Ella es una fuerza de unión en las parejas.
Ella vive cerca de las cavernas de cristal y de las grutas con estalactitas
.
Ella sólo es vista cuando las abejas zumban y gorgojean los grillos.

Ella recoge cristales para poner en sus vestidos.
Ella tiene delicadas alas verdes de mariposa.
¡Obtiene tu nombre de hada aquí!


My fairy is called Moth Vinedancer
She is a binding force on couples.
She lives close to crystal caverns and stalagtite grottos.
She is only seen when the bees swarm and the crickets chirrup.
She collects crystals to wear on her dresses.
She has gentle green butterfly wings.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...