Miniaturas de jardín - Garden Miniatures

Últimamente voy más lenta trabajando aunque eso no quiere decir que no esté haciendo cosas nuevas tanto como puedo.  Hoy no os muestro novedades pero si variaciones sobre miniaturas que me encanta hacer: fuentes, barreños de agua con pájaros y mis pequeños estanques.

Lately I work more clowly although this doesn't not mean that I am doing nothing. I working in new things as much as I can. Today I do not show you new things but they are variations of some of my favourite items: fountain, bird bath and my lovely ponds.

Primero una fuente con un angelito.... como siempre disponible en el enlace de mi tienda de Etsy

First a Fountain with a little angel... as always available in the link of my Etsy shop

https://www.etsy.com/listing/152541584/miniature-dollhouse-water-fountain-at?ref=shop_home_active

Un bañito para pájaros en un barreño metálico....como siempre disponible en el enlace de mi tienda de Etsy.

A bird bath in a metal bath....as always available in the link of my Etsy shop.

https://www.etsy.com/listing/152827073/miniature-bird-bath-with-water-lilly-for?ref=shop_home_active

Uno de mis estanques

One of my little ponds

https://www.etsy.com/listing/152548737/miniature-pond-with-duckling-golden-fish

Mesas Mediterráneas y más - Mediterranean tables and more

Mis mesas Mediterráneas han aparecido publicadas este mes en la Revista Miniaturas (Sep 2012) FELIZZZZZ!!!☺
My Mediterranean tables has been published this month (Sept 2012) in the Spanish Miniatures magazine called "Miniaturas" HAPPYYYY!! 

En la Feria de Artesanos Miniaturistas de Barcelona del próximo fin de semana (15-16 de Septiembre 2012), por supuesto habrá más modelos de Mesas Mediterráneas disponibles.

Y habrá también más fuentes de jardín como estas.

In the Barcelona Miniature Show of the Following weekend It will be more Mediterranean tableas availables.

And also new things like more garden fountain like these

o otras cosas, algunas sorpresa...

and other things, some surprises...

Fregadero en Etsy, aquí
Mini sink in Etsy, here

Y más cosas que ya veréis allí

And more things...

Una fuente en miniatura- A dollhouse fountain

Hacía tiempo que quería moldear una fuente de esas que ya no se hacen, una fuente de las olvidadas en un rincón de un jardín exuberante y un poco salvaje, de un jardín antiguo. Una vieja fuente, antigua, con historia. De esas que están rodeadas de árboles viejos que podrían contarnos mil historias, donde cerca hay una pérgola donde sentarse a la sombra y charlar o robar un beso...¿os lo imagináis conmigo?

Una fuente de donde brota agua fresca y buenísima, perfecta para el calor que ahora tenemos.

Una fuente hecha por artesanos, maestros talladores en piedra....Tal vez hay una leyenda sobre ella....

Y salvando las distancias, aquí la maestra artesana he sido yo ☺, a escala 1:12, por que está totalmente esculpida por mi, enterita. Espero que os guste!!

Vendida

From long time ago I wanted to sculpt a fountain, one of those that now nobody does, one forgotten fountain in a garden of a wild and lusy garden, an ancient garden. And old foutain with history. One of those surronded by old and tall trees that could tell us thousands stories, close to a pergola in the shadow where to cheat or where to steal a kiss. Can you imagine this with me?

A source of good and fresh water, perfect for the heat in summer.

A fountain made by artisans, master carvers in the stone....Perhaps someone explain a legend about this fountain.

Andrelatively speaking, here the master ctaftsmen's me, ☺ at 1:12 scale, it is completely sculpted by me, the whole piece. Hope you like it.!!

Sold

 Y de paso si queréis aprender a hacerla, es el motivo de un nuevo taller en Drap miniaturas. Más talleres aquí.
And this fountain is the central item of a new workshop in the Barcelona's shop Drap Miniatures